Enable Accessibility
Church's Chicken® Términos y condiciones de los SMS

¿Qué son las alertas móviles de Church’s Chicken?

Las alertas móviles de Church’s Chicken son mensajes de texto comerciales y no comerciales que contienen información relacionada a las operaciones locales de Church’s Chicken. Al inscribirse en las alertas móviles de Church’s Chicken, usted autoriza expresamente recibir mensajes de texto automáticos recurrentes de mercadotecnia de o en nombre de Church’s Chicken en el número de teléfono que ha proporcionado al darse de alta. Usted entiende que el consentimiento no es una condición de compra. Pueden aplicar tarifas por envío de mensajes y datos Variará la frecuencia de los mensajes.

¿Cómo me inscribo?

Puedes inscribirse para uno o más programas de alertas móviles de Church’s Chicken, enviando un SMS con el código que se encuentra en cualquier publicidad o comunicado de Church’s Chicken. Después de darse de alta, puede recibir uno o más mensajes de bienvenida o mensajes administrativos, tales como (en algunos casos) una solicitud para confirmar su ingreso.

¿Qué pasa si no quiero recibir más mensajes?

Puede darse de baja de estas comunicaciones en cualquier momento. Para dejar de recibir alertas móviles de Church’s Chicken, envíe el texto STOP a cualquiera de alertas móviles de Church’s Chicken que recibe. Recibirá un mensaje final para confirmar que se da de baja y no se enviarán más mensajes a su teléfono a menos que después decida volver a darse de alta en el programa.

¿Cómo puedo obtener más información?

Para solicitar más información, simplemente envíe el texto HELP al 244256, contáctenos por correo electrónico en socialmedia@churchs.com o por teléfono al 1-866-345-6788.

¿Cuáles son los proveedores participantes?

Consulte con su proveedor de servicio móvil si tiene preguntas sobre cualquier participación en el plan de datos. El proveedor de servicio móvil no garantiza que se entreguen las alertas y no será responsable de los mensajes con retraso o no entregados.

Política de privacidad

Al suscribirse a las alertas móviles de Church’s Chicken, también acepta y está de acuerdo en estar ligado a los términos de uso, la política de privacidad y la política de privacidad de nuestro administrador de alertas móviles del sitio de Internet de Church’s Chicken.

¿Cómo se resuelven las disputas?

POR FAVOR, LEA ESTA SECCIÓN CUIDADOSAMENTE PUEDE AFECTAR SUS DERECHOS LEGALES SIGNIFICATIVAMENTE, INCLUYENDO SU DERECHO A PRESENTAR UNA DEMANDA EN UN TRIBUNAL. Cualquier disputa o reclamo que surja de o esté relacionada de alguna manera con alertas móviles de Church’s Chicken serán resueltas mediante un arbitraje obligatorio, en lugar de un tribunal, excepto que usted puede presentar una demanda si sus reclamaciones califican en corte de reclamos menores. La Ley Federal de Arbitraje y sus leyes se aplican a estos términos y condiciones y arbitraje obligatorio. USTED Y CHURCH’S CHICKEN ESTÁN DE ACUERDO EN RESOLVER CUALQUIER DISPUTA GENERADA DE, O EN RELACIÓN CON, ESTE ACUERDO DE ALERTAS MOVILES DE CHURCH’S CHICKEN, EXCEPTO POR LAS DISPUTAS QUE CALIFICAN PARA LA CORTE DE RECLAMOS MENORES POR ARBITRAJE BILATERAL, FINAL Y VINCULANTE, ANTE UN MEDIADOR NEUTRAL EN LUGAR DE UNA CORTE POR UN JUEZ O JURADO, Y USTED ACEPTA QUE USTED Y CHURCH’S CHICKEN RENUNCUAN MUTUAMENTE EL DERECHO A DEMANDAR EN UN TRIBUNAL Y A TENER UN JUICIO POR JURADO. USTED ACEPTA QUE CUALQUIER MEDIACIÓN SE LLEVARÁ A CABO EN UNA BASE INDIVIDUAL; LOS ARBITRAJES Y LAS ACCIONES COLECTIVAS NO ESTAN PERMITIDAS Y USTED ACEPTA QUE RENUNCIA A PARTICIPAR EN UNA ACCIÓN COLECTIVA. Este acuerdo de arbitraje está destinado a ser interpretado de manera amplia e incluye expresamente las demandas presentadas en virtud de la Ley de Protección al Usuario Telefónico,47 U.S.C. § 227, o cualquier otra ley, reglamento o teoría legal o equitativa.

Reglas de arbitraje. A menos que usted y Church’s Chicken lleguen a un acuerdo por escrito, el arbitraje será administrado por el Judicial Arbitration and Mediation Services, Inc. ( “JAMS”), de acuerdo con JAMS racionalización de normas y procedimientos ( “JAMS Streamlined Rules”), modificado por el presente acuerdo y consecuente con la política de JAMS en virtud del arbitraje del consumidor para clausular en predisputa con criterios en materia de equidad procesal minimos ( “JAMS Consumer Fairness Standards”). A pesar de la regla 8 racional de JAMS (b), usted y Church’s Chicken aceptan que cualquier disputa en cuanto a la arbitrabilidad de una demanda presentada por usted o Church’s Chicken será resuelta por un tribunal de jurisdicción competente.

Si por cualquier motivo se presenta un reclamo ante los tribunales en lugar de el arbitraje, ambas partes renuncian a cualquier derecho a un juicio con jurado, a menos que dicha renuncia sea inaplicable. Esto significa que cualquier reclamo sería decidido por un juez, no un jurado. También ambas partes están de acuerdo en que usted o nosotros podemos presentar una demanda en los tribunales para tratar de prohibir la infracción u otro uso indebido de los derechos de propiedad intelectual.

Acciones llevadas a cabo solo en forma individual. Usted y Church’s Chicken aceptan que cualquier proceso de resolución de disputa de cualquier naturaleza o en cualquier foro se llevará a cabo solo de manera individual y no en conjunto, consolidadas o en acción colectiva. Esto significa que es posible que no pretenda actuar en nombre de un conjunto o cualquier otra persona. Asimismo, el mediador no podrá consolidar el reclamo de más de una persona y no podrá, de ninguna manera, presidir sobre un representante o conjunto.

La decisión del mediador. El mediador llevará a cabo audiencias, en casos, por teleconferencia o videoconferencia, en lugar de presencia personal, a menos que el mediador lo determine a petición de usted o de nosotros que una audiencia en persona es apropiada. Cualquier presencia en persona se llevará a cabo en un lugar que sea razonablemente conveniente para ambas partes con la debida consideración de su capacidad para viajar y demás circunstancias pertinentes. Si las partes no pueden llegar a un acuerdo sobre la ubicación, la determinación será tomada por JAMS o por el mediador.

La decisión del mediador seguirá los términos de estos términos y condiciones, será definitiva y vinculante, e incluirá los resultados y las conclusiones esenciales en que se basa el criterio del mediador. El mediador tendrá la autoridad para conceder a un suplente provisional, interino o permanente o un suplente que se brinde para el cumplimiento específico de estos términos y condiciones, pero sólo en la medida necesaria para proporcionar un suplente garantizado por el reclamo individual del reclamante. El criterio sobre la asignación arbitral puede ser registrada en cualquier tribunal competente. Si usted prevalece en el arbitraje, tendrá derecho a una adjudicación de honorarios y gastos de abogados, en la medida prevista por la ley aplicable. No obstante cualquiera de los anteriores, ninguno de estos términos le impiden traer problemas a la atención de autoridades federales, estatales o locales, y si la ley lo permite, pueden solicitar medidas contra nosotros, para usted.

¿Hay otros términos?

Sí, pero sólo un par más… limitación de responsabilidad. No somos responsables y no será responsable de los daños de cualquier naturaleza, incluyendo, sin limitación, cualquier daño incidental, especial o consecuente (tales como la pérdida ganancias o de oportunidades comerciales), daños punitivos o los honorarios del abogado.
Legislación aplicable. Salvo que se indique de otra manera, el uso de alertas móviles de Church’s Chicken se rige por las leyes del estado de Georgia.

Divisibilidad. Si cualquiera de estos términos de estos términos y condiciones es en alguna medida ilegal, inválida, o no se puede aplicar, dicho término será excluido en la medida de dicha invalidez o imposibilidad de aplicación; todos los demás términos del mismo permanecerán en pleno vigor y efectivo; y, en la medida permitida y posible, el término inválido o inaplicable se considerará sustituida por un término que sea válido y aplicable y que más se acerque a expresar la intención de dicho término no válido o no aplicable. Si la aplicación de esta disposición de divisibilidad debe afectar de manera sustancial y negativamente la sustancia económica de las transacciones contempladas en el presente, la parte afectada negativamente tendrá derecho a una indemnización por dichos efectos perjudiciales, siempre que la razón de la invalidez o imposibilidad de aplicación de un término no sea debido a la mala conducta grave por parte que dicha compensación.

Modificaciones en los términos: Estos términos y condiciones están sujetos a cambios sin previo aviso.

Fecha de entrada en vigencia: 1 de enero del 2018